Teilnahmebedingungen +++
entry conditions

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

1. Das Gewinnspiel startet am 10.12.2017 und endet am 17.12.2017 um 24.00 Uhr.

2. Es wird ein SCHUBERTH R2 Motorradhelm verlost.

3. Um teilzunehmen müssen die Teilnehmer die korrekte Anzahl der abgebildeten Helme im veröffentlichten Bild in einem Kommentar unter dem Gewinnspielpost nennen.

4.  Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr. Mitarbeiter der SCHUBERTH GmbH sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

5. Teilnehmer dürfen keine rechtswidrigen Inhalte posten. Dies beinhaltet u.a. das Verbot rechtswidriger und verletzender Inhalte, Schmähungen, Beleidigungen, und/oder Äußerungen, die die Menschenwürde verletzen, oder mit rassistischer und/oder sexistischer Tendenz. Unzulässig sind ferner alle gewerblichen Angebote, sowie kommerzieller oder sonst wie gewinnorientierter Werbung. Wir behalten uns vor, alle derartigen Kommentare zu entfernen, zukünftig zu unterbinden und den Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen.

6. Kommentare, die gegen die Facebook Richtlinien, deutsches Recht und oder das Copyright verstoßen werden nach Kenntnisnahme ohne Ankündigung entfernt. Der Teilnehmer ist damit vom Gewinn ausgeschlossen.

7. Der Gewinner stimmt zu, dass SCHUBERTH GmbH den Gewinner mit seinem Namen veröffentlichen darf. Dazu sendet der Gewinner ein Foto per Mail an Marketing(at)schuberth.com. Das Foto soll den Gewinner mit dem gewonnenen Helm zeigen.

8. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass sein Bild auch für gewerbliche Zwecke durch die SCHUBERTH GmbH verwendet werden darf und erteilt der SCHUBERTH GmbH hierfür ein nicht-exklusives, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränktes Nutzungsrecht am geposteten Bild oder Video.

9. Der Gewinner wird binnen sieben Tagen nach dem Ende des Gewinnspiels ermittelt.

10. Der Gewinner wird über die Facebook Kommentarfunktion des Facebook Posts informiert oder durch eine persönliche Facebook-Nachricht. Der Gewinner muss sich innerhalb von 14 Kalendertagen per E-Mail an Marketing(at)schuberth.com oder über eine private Nachricht an die SCHUBERTH-Facebook Seite mit seinen Adressdaten melden. Der Helm wird dann kostenfrei binnen 30 Tagen an den Gewinner versendet. Meldet sich ein Gewinner nicht innerhalb dieser Frist, wird der Helm erneut unter allen Teilnehmern verlost.

11. Adressdaten werden nur von den Gewinnern erfasst und nur zum Versand des Gewinnes genutzt. Es werden keine Daten an Dritte weitergeben. Den Teilnehmern stehen gesetzliche Auskunfts-, Änderungs- und Widerrufsrechte zu.

12. Wir behalten uns das Recht vor, bei wichtigen Gründen das Gewinnspiel anzupassen, abzuändern oder abzubrechen, wenn dies notwendig ist.

13. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Facebook mit dem Gewinnspiel in keinerlei Verbindung steht und nicht als Ansprechpartner für das jeweilige Gewinnspiel zur Verfügung steht und Facebook das Gewinnspiel weder sponsort, unterstützt oder organisiert.

Impressum des Veranstalters des Gewinnspiels:

SCHUBERTH GmbH
Stegelitzer Straße 12
39126 Magdeburg
Deutschland

Website: www.schuberth.com

 

 

ENTRY CONDITIONS

 

  1. The prize competition begins on the 10th of December and stops at midnight (12 p.m.) on the 17th of December 2017.

  2. The prize an a SCHUBERTH R2 motocycle helmet.

  3. Participation requires a comment under the competition post. Participiant must state the correct amount of helments shown in the picture.

  4. Everybody over 18 years old may enter the competition. Employees of SCHUBERTH GmbH are excluded from participation.

  5. Entrants may not post any unlawful content. This includes a ban on any posts containing illegal and offensive materials, abuse, insults and/or remarks which impinge upon human dignity and comments which are racist and/or sexist in nature. Commercial offers and any kind of trade or business oriented advertising are similarly prohibited. We reserve the right to remove any publications of this nature, to prevent any such publications in future and to exclude participants from the prize competition.

  6. Comments which are in breach of the Facebook guidelines or of German law or which infringe copyright will be removed without prior notice once such comments have come to our attention. Participants will be excluded from the prize competition in such cases.

  7. The winner agrees that SCHUBERTH GmbH publishes the winner's name together with an photograph that shows the winner together with the helmet in one picture.

  8. Entrants consent that their image may be used for other commercial purposes and SCHUBERTH GmbH. For this purpose, entrants grant SCHUBERTH GmbH a non-exclusive right of exploitation of pictures posted without limitation as to place, time and content.

  9. Winners will be determined within 7 days of the end of the competition by the process of a random draw.

  10. Winners will be notified via the comment function of the Facebook post or a private Facebook message. All winners are required to state their address details by sending an e-mail to: Marketing(at)schuberth.com or by posting a private message to the SCHUBERTH Facebook page. The helmet will be dispatched to the winner free of charge within 30 days. If the winner fails to provide notification within the deadline set out above, the helmet will be drawn once more amongst all entrants.

  11. Address data will be recorded for prize winners only, and this address data will be used for the sole purpose of dispatching the prize. No data will be passed onto third parties. Participants enjoy statutory rights of information, amendment and withdrawal.

  12. If there is good cause to do so, we reserve the right to adapt, alter or discontinue the prize competition if necessary.

  13. We expressly draw attention to the fact that Facebook is not connected with the prize competition in any way. Facebook is not available as a contact partner for the prize competition and does not sponsor, support or organise the prize competition.

    Imprint of the organiser of the prize competition

    SCHUBERTH GmbH
    Stegelitzer Straße 12
    39126 Magdeburg
    Germany

    Website: www.schuberth.com