CONDICIONES GENERALES DE COMPRAVENTA -
GARANTÍA DEL FABRICANTE PARA CASCOS DE MOTOCICLETA
SCHUBERTH GmbH (en lo sucesivo: «SCHUBERTH») otorga al cliente final de los cascos de motocicleta mencionados en el punto 1.1, siempre que se cumplan las condiciones mencionadas a continuación, los servicios en el marco de una garantía del fabricante (en lo sucesivo: «Garantía SCHUBERTH»). Estos servicios son adicionales a la garantía legal.
Para participar en la garantía SCHUBERTH, se aplicarán las siguientes Condiciones Generales de Compraventa:
1. Productos incluidos en la garantía SCHUBERTH, ámbito de validez
1.1 La garantía SCHUBERTH es aplicable a todos los cascos de motocicleta SCHUBERTH
1.2 La garantía SCHUBERTH se aplica en todo el mundo.
2. Alcance de la garantía SCHUBERTH, seguro de accidentes
2.1 La garantía SCHUBERTH es válida por un periodo de cinco (5) años a contar desde la compra de un nuevo producto a un distribuidor por parte de un cliente final.
2.2 Riesgos y daños incluidos en la garantía SCHUBERTH
Con la condición de que se haga un uso adecuado, se cubren los defectos de material y fabricación del casco Schuberth que posee el participante.
2.3 Riesgos y daños no incluidos en la garantía SCHUBERTH
Todos los demás riesgos y daños no quedan recogidos en la garantía SCHUBERTH, especialmente para:
2.3.1 Cascos accidentados (aquí solo se aplica la cobertura de accidentes conforme al apartado 2.5)
2.3.2 Arañazos en el visor / visera parasol / calota del casco
2.3.3. Conservación incorrecta y daños causados por un uso indebido (intencionado o no)
2.3.4. Daños exclusivamente en la pintura, arañazos o raspones que no afectan al funcionamiento del casco
2.3.5. Desgaste habitual
2.3.6. Daños debidos a un mantenimiento inadecuado
2.3.7. Daños causados por una colocación inadecuada de accesorios o daños provocados por el uso de accesorios y equipos ajenos, de menor valor, defectuosos o incompatibles. Son accesorios y equipos ajenos aquellos que no exhiben el símbolo de SCHUBERTH.
2.3.8. Daños provocados por la manipulación o modificación del casco.
2.4 Asimismo, se excluyen los servicios de la garantía SCHUBERTH cuando el participante provoca, intencionadamente o por negligencia, daños o riesgos incluidos en el punto 2.2.
2.5 Adicionalmente, se garantiza la cobertura de accidentes conforme a las condiciones del punto 4.
3. Adicionalmente, se garantiza la cobertura de accidentes conforme a las condiciones del punto 4.
3.1 Para obtener los servicios en garantía, el cliente final debe presentar el casco en cuestión junto con la confirmación de registro (véase el punto 3.2) y/o el recibo de compra de su distribuidor oficial SCHUBERTH.
3.2 No es necesario presentar el recibo de compra u otro comprobante adecuado si el cliente final se registra online con éxito para participar en la garantía SCHUBERTH en la dirección [www.schuberth.com/index.php?id=214&no_cache=1] y ha cargado el comprobante correspondiente. Durante el registro, el cliente recibe una confirmación por correo electrónico en la dirección que ha indicado. En este mensaje de correo electrónico hay un vínculo de confirmación (proceso de Opt-In doble), con cuya activación se activa la cuenta del cliente.
3.3 El cliente final, en la medida de lo posible, adjuntará una breve descripción del defecto del producto, además del nombre del modelo, el número ECE y la talla.
3.4 Además, el cliente debe adjuntar su nombre, dirección completa y un número de teléfono en el que esté localizable durante el día.
3.5 Si, conforme a estas disposiciones, existe derecho a la garantía SCHUBERTH, SCHUBERTH, a su propio criterio, reparará o sustituirá el producto o bien devolverá el precio de compra. El proceso se realiza a través del distribuidor oficial.
4. Condiciones especiales de participación para la cobertura de accidentes conforme a 2.5
4.1 Para participar en la cobertura de accidentes, el cliente debe entregar a su distribuidor oficial, además de los requisitos indicados en el punto 3, su documento de identidad/pasaporte, así como un parte del accidente en la policía. Para las áreas de Alemania, Austria, Suiza e Italia, los documentos indicados se deben remitir directamente a SCHUBERTH GmbH, Stegelitzer Str. 12, 39126 Magdeburg, Alemania.
4.2 El cliente participa en los gastos con una franquicia igual a 1/3 (un tercio) del precio de compra, partiendo del precio recomendado no vinculante vigente en ese momento indicado por SCHUBERTH para el producto en el año del accidente.
4.3 Si hay datos incompletos o incorrectos, no existirá derecho a los servicios mencionados en el apartado 5 de estas condiciones.
5. Servicios de la cobertura de accidentes conforme a 2.5
5.1 Si el cliente requiere los servicios de cobertura de accidentes conforme al apartado 2.5, recibe directamente de su distribuidor oficial SCHUBERTH o, para los territorios de Alemania, Austria, Suiza e Italia, directamente de SCHUBERTH GmbH, un nuevo casco de motocicleta correspondiente al modelo dañado del participante. Si el distribuidor oficial de Schuberth no tiene el casco de motocicleta en existencias, encargará a su importador un modelo adecuado para el cliente.
5.2 La franquicia (apartado 4.2) se debe pagar al distribuidor oficial Schuberth o, para los territorios de Alemania, Austria, Suiza e Italia, directamente a SCHUBERTH GmbH al recibir el casco nuevo.
5.3 Si el modelo ya no se produce, se entregará al participante un modelo comparable de la misma categoría de precios.
6. Uso y transmisión de datos personales
La obtención, el uso y la transmisión de los datos personales del cliente se realizan según la declaración de protección de datos de SCHUBERTH GmbH comunicada durante el registro en la página web. Los datos personales de clientes no registrados se emplearán sin consentimiento aparte exclusivamente para tramitar la solicitud de garantía.
7. Cese de la garantía SCHUBERTH
SCHUBERTH GmbH se reserva el derecho a cesar en cualquier momento la garantía SCHUBERTH. A partir del cese, no se aceptará ningún caso de garantia por objetos adquiridos con posterioridad a la fecha de cese. La participación de clientes ya registrados se ve tan poco afectada como los contratos de compra ya formalizados con derecho a garantía.
8. Reclamaciones legales de la garantía
Si, en los dos (2) primeros años a partir de la fecha de compra, aparecen defectos en el casco SCHUBERTH, el cliente final tendrá derecho, además de la garantía, a la garantía legal a la que está obligado el comerciante al que compró el casco. Este derecho no está limitado por la garantía SCHUBERTH.
9. Disposiciones finales
9.1 La garantía SCHUBERTH se rige exclusivametne por el Derecho de la República Federal de Alemania.
9.2 El tribunal competentes es el de Magdeburgo, si
9.2.1 el cliente es un comercial;
9.2.2 el cliente no tiene jurisdicción general en la República Federal de Alemania o, tras la formalización del contrato, desplaza su sede o domicilio habitual fuera del ámbito de vigencia de la República Federal de Alemania;
9.2.3 si el domicilio o el paradero habitual de la parte reclamada en el procedimiento en el momento de la presentación de la demanda no se conoce.
(Versión: 07/2022)
SCHUBERTH ACCIDENT INSURANCE PROGRAM
The SCHUBERTH Accident Insurance Program is an extra service program for SCHUBERTH customers, who are participating in the SCHUBERTH Mobility Program by having registered their SCHUBERTH motorcycle helmet for the extended 5-years-warranty. The benefit of the SCHUBERTH Accident Insurance Program is the opportunity for the SCHUBERTH customer to buy a replacement helmet at a price of 1/3 of the official RRP (Recommended Retail Price) after an accident.
Requirements of receiving the benefits from this program:
- Helmet has been originally purchased by the customer, who intends to receive the benefits from this program.
- Customer is at least 18 years old and has registered the respective helmet in the 5-years-warranty program before the accident.
- In order to benefit from the SCHUBERTH Accident Insurance Program the customer has to contact an authorized SCHUBERTH dealer within 6 months after the accident. In case you have purchased your helmet via the SCHUBERTH web-shop, please contact the SCHUBERTH Service Center within 6 months after the accident.
Participation in the program in case the helmet has been purchased at an authorized SCHUBERTH dealer: Please provide the following documentation to the authorized SCHUBERTH dealer:
- Copy of proof of purchase / registration pdf-document for warranty
- Copy of identity card / passport
- Police or hospital report prepared by law enforcement officers
- Please also return the helmet damaged in the accident with the documents or alternatively return the removed chinstrap containing the ECE Label of the helmet and add the picture of the damaged helmet
Participation in the program in case the helmet has been purchased via the SCHUBERTH web-shop: Please provide the following documentation directly to the SCHUBERTH Service Center:
- Copy of proof of purchase / registration pdf-document for warranty
- Copy of identity card / passport
- Police or hospital report prepared by law enforcement officers
- Please also return the helmet damaged in the accident with the documents or alternatively return the removed chinstrap containing the ECE Label of the helmet and add the picture of the damaged helmet
The end customer with get a new SCHUBERTH helmet of the same model as the crashed one by paying only 1/3 of the suggested RRP (Recommended Retail Price), benefiting from road accident insurance through our authorized dealer. If the damaged helmet is no longer available for sale, a similar SCHUBERTH model of the comparable price range will be offered to the customer for the same special conditions.
If you have further questions, please feel free to contact us via e-mail or phone.
Phone: +49 391 8106 555
E-Mail: service@schuberth.com
(Versión: 07/2022)